İSİM + 마다
Korece öğrenmek için Yepyeni bir gramer kartı ile hepinize merhaba!!
DETAYLAR:
★ Örneklerimizi biraz çeşitlendirelim:
나라마다 국기가 달라요. Her ülkenin farklı bayrağı vardır.
컴퓨터가 교실마다 있어요? Sınıfların hepsinde bilgisayar var mı?
날마다 ⇀ Hergün (günlük)
일주일마다 ⇀ Her Hafta (haftalık)
달마다 ⇀ Her Ay (aylık)
해마다 ⇀ Her Yıl (yıllık)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
★ Bu kelimeler sırasıyla, 매일, 매주, 매월 / 매달 ve 매년 olarak da aynı anlamlarda kullanılır.
날마다 회사에 가요. / 매일 회사에 가요. Her gün ofise gidiyorum.
일주일마다 미팅 있어요. / 매주 미팅 있어요. Haftada bir (Her Hafta) toplantımız var.
달마다 잡지가 나와요. / 매월 (매달) 잡지가 나와요. Dergi aylık olarak (Her Ay) yayımlanır.
해마다 이사해요. / 매년 이사해요. Her yıl (yılda bir) taşınırım.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
★ BİR İSTİSNA: Kore dilinde “집” ev kelimesi “her ev” olacak şekilde bu eki aldığında, doğrudan 집마다 olmaz, 집집마다 olur. (nedenini çok sordum ama inanın bir yanıt bulamadım 🙂
요즘에는 집집마다 인터넷을 사용해요. Bu günlerde her evde internet kullanılıyor.
Bir sonraki Korece Dilbilgisi Kartında görüşmek üzere!! ★★★
KARTTAKİ CÜMLE OKUNUŞLARI
- obunmada çihacori wayo.
- comşim şiganenın şigdangmada cariga obsoyo.
DETAYLARDAKİ CÜMLE OKUNUŞLARI
- naramada gukgiga tallayo.
- kompyutoga kyoşilmada issoyo?
- nalmada (meil) hüwesae kayo.
- ilcuilmada (mecu) miting issoyo.
- dalmada (mewol / medal) capciga nawayo.
- hemada (menyon) isaheyo.
- yocımenın cibcibmada intonesıl sayongheyo.
